Have been checking this group's progress now and then for a few years. Like the QFG2 remake, it is a non-profit fan made project and also one of my favourite PC-game series.
The game is quite huge, 697 MB, but with a fast internet connection, it shouldn't take more than a half hour to download it:
http://www.brokensword25.com/news/news.htm
Voices are in German, but with English subtitles. An English voice-pack is planned, but I couldn't wait. Been playing for about half an hour, and the game looks great so far!
Fan-made game released: Broken Sword 2.5
Moderators: adeyke, VampD3, eriqchang, Angelus3K