It is currently Sun Dec 17, 2017 7:44 pm

All times are UTC




Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 
Author Message
 Post subject: Translating KQ1VGA...
PostPosted: Tue Oct 01, 2002 2:05 pm 
Offline
Peasant Status

Joined: Tue Oct 01, 2002 2:05 pm
Posts: 3
I could translate KQ1VGA to finnish. Can someone tell me how to do that? From where I can get full list of dialogues in game?<br><br>Thx / Tony Carpenter <p></p><i></i>


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: Translating KQ1VGA...
PostPosted: Tue Oct 01, 2002 2:43 pm 
Offline
Forum Administrator
User avatar

Joined: Tue Sep 25, 2001 8:28 pm
Posts: 11434
Location: The Netherlands
There's a template file containing all text in the game. I usually hand it out to volunteers. If you click on my username, you can find my email adress in my profile. Please drop me a mail if you're interested in translating.<br><br><!--EZCODE IMAGE START--><img src="http://httpd.chello.nl/c.vanempel/nashgram.jpg"><!--EZCODE IMAGE END--> <p></p><i></i>


Top
 Profile  
 
 Post subject: re
PostPosted: Wed Oct 02, 2002 6:29 pm 
Offline
Peasant Status

Joined: Tue Oct 01, 2002 2:05 pm
Posts: 3
Can I use letters: Ä and Ö in translation? Does AGS support scandic letters?<br><br>Tony Carpenter <p></p><i></i>


Top
 Profile  
 
 Post subject: Re: re
PostPosted: Wed Oct 02, 2002 9:06 pm 
Offline
Forum Administrator
User avatar

Joined: Tue Sep 25, 2001 8:28 pm
Posts: 11434
Location: The Netherlands
AGS supports Truetype fonts, so foreign characters shouldn't be a problem.<br><br><!--EZCODE IMAGE START--><img src="http://httpd.chello.nl/c.vanempel/nashgram.jpg"><!--EZCODE IMAGE END--> <p></p><i></i>


Top
 Profile  
 
 Post subject: thx
PostPosted: Tue Oct 08, 2002 1:03 pm 
Offline
Peasant Status

Joined: Tue Oct 01, 2002 2:05 pm
Posts: 3
Thx, translation should be done in week or two...<br><br>Tony Carpenter <p></p><i></i>


Top
 Profile  
 
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic Reply to topic  [ 5 posts ] 

All times are UTC


Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 1 guest


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot post attachments in this forum

Search for:
Jump to:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group